Все стихи по теме: "Тоска по древности"

Синь Цицзи (1140-1207) 辛棄疾 Династия Сун, Династия Южная Сун

浣溪沙"Хуаньсиша" ("Полоскание шелка в горном потоке")
- - 浣溪沙其八偕叔高、子似宿山寺戏作 (花向今朝粉面匀) Вместе с Ду Шугао и У Цзысы ночевал в буддийском храме на горе. Там, развлекаясь, и написал эти стихи ("Цветы сегодня утром так красивы!…")
浪淘沙"Лантаоша" ("Волна, омывающая песок")
- - 浪淘沙山寺夜半闻钟 (身世酒杯中) В храме в полночь раздается звон колокола ("Все тщетно и печально. Все на свете!...")
  - 浪淘沙山寺夜半闻钟 (身世酒杯中) В полночь в горах услыхал монастырский колокол ("Жизнь тонет в винной чаше, все подвиги впустую…")