Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Жизнеописания

 

  1. Хуажуй  (940-976) 花蕊夫人 Династия Тан

    • 宫词"Дворцовые строки"
        • 宫词 其三 (龙池九曲远相通) 3. (V.) "Извиваясь, словно дракон..."
        • 宫词 其四 (东内斜将紫禁通) 4. (IX.) "Из восточных покоев, видать..."
        • 宫词 其七 (厨船进食簇时新) 7. (III.) "Так и ломится стол от блюд..."
        • 宫词 其十 (离宫别院绕宫城) 10. (X.) "Покидаю покои дворца..."
        • 宫词 其十七 (春风一面晓妆成) 17. (IV.) "Вот весенний задул ветерок..."
        • 宫词 其三十一 (侍女争挥玉弹弓) 31.(II.) "С шумом, криком наперебой..."
        • 宫词 其七十一 (画船花舫总新妆) 71. (VII.) "На коляске моей расписной..."
        • 宫词 其八十七 (婕妤生长帝王家) 87. (I.) "Я красавицей первой слыла..."
        • 宫词 其八十八 (月头支给买花钱) 88. (VI.) "Новый месяц настал. И вот..."
        • 宫词 其一百二十一 (嫩荷香扑钓鱼亭) 121. (VIII.) "Всюду лотос. И запах цветов..."
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам